1
00:00:20,799 --> 00:00:24,399
جالوت والعمالقة
2
00:02:01,400 --> 00:02:03,300
خمس سنوات طويلة من الحرب.
3
00:02:03,301 --> 00:02:05,601
صراع متواصل لا يرحم...
4
00:02:05,602 --> 00:02:08,501
...لم تسفر إلا عن الدمار.
5
00:02:08,502 --> 00:02:12,702
<ط> وأخيرا الناس يفرون من الأسفل
تدوس أقدام الجيش المنتصر.
6
00:02:12,703 --> 00:02:14,403
الأكروبول يستسلم!
7
00:02:14,404 --> 00:02:19,204
في كل مكان اليأس، والنار، والنهب،
الخراب والموت.
8
00:02:19,805 --> 00:02:24,005
جنود الفاتح ذوي الرداء الأبيض
جالوت... منتصر!
9
00:02:24,606 --> 00:02:29,006
<ط> آخر الناجين يقاومون
لهم عبثا...
10
00:02:29,407 --> 00:02:33,507
<ط> ويتم ذبحهم كالنهائي
المعركة تصل إلى نهايتها.
11
00:03:50,708 --> 00:03:52,308
نعمات، ارمي لي الشعلة!
12
00:04:04,509 --> 00:04:06,909
تم الاستيلاء على المدينة و
الناس في رحلة كاملة.
13
00:04:06,910 --> 00:04:08,410
يعني انتصرنا في الحرب
جالوت.
14
00:04:08,411 --> 00:04:12,211
يمكننا العودة إلى المخيم.
- والليلة سنحتفل بانتصارنا!
15
00:04:37,812 --> 00:04:41,112
جالوت، العيد جاهز للبدء.
وقد أعد الجنود تصفيقا.
16
00:04:41,113 --> 00:04:43,313
والرحيق من أقبية الأعداء
هو في انتظاركم.
17
00:04:43,314 --> 00:04:46,814
دعنا نذهب. فقط أعطني لحظة ل
التقط أنفاسي.
18
00:05:14,915 --> 00:05:17,215
لماذا أردت قتلي؟ تحدث!
- ارحم...
19
00:05:17,216 --> 00:05:20,516
تحدث! من أرسلك إلى هنا؟
- بوكان.
20
00:05:20,517 --> 00:05:22,417
لماذا يجب عليه أن يدفع لك
لقتلي؟
21
00:05:22,418 --> 00:05:25,418
بوكان... بعد وفاة لدينا
الملك الصالح أوغستس,
22
00:05:25,419 --> 00:05:27,319
استولى على السلطة مع
مساعدة مرتزقته.
23
00:05:27,320 --> 00:05:30,220
لا تقتلني...
ارحم.
24
00:05:34,620 --> 00:05:36,420
ماذا حدث هنا،
جالوت؟
25
00:05:36,421 --> 00:05:37,721
بيرجس...
26
00:05:37,722 --> 00:05:42,622
اجعل الرجال يتجمعون عند الفجر وأنت
سيقود الجيش إلى بيراث.
27
00:05:42,623 --> 00:05:45,922
نعمات، أنت وأنا سوف نذهب
عن طريق البحر.
28
00:05:45,923 --> 00:05:48,123
كما تريد يا جالوت.
29
00:05:49,223 --> 00:05:50,523
دعونا نكون خارج.
30
00:06:15,724 --> 00:06:17,424
جالوت...
31
00:06:19,525 --> 00:06:21,225
أخشى أننا ارتكبنا خطأ.
32
00:06:21,226 --> 00:06:24,526
الرسول الذي أرسلناه للإعلان عنا
العودة إلى Beyrath غادر منذ وقت طويل.
33
00:06:24,527 --> 00:06:28,827
سوف يصل قبلنا، و(بوكان) سيصل
لديك استقبال حار بالنسبة لنا.
34
00:06:28,828 --> 00:06:31,928
لا تقلق بشأن ذلك، فهو أقصر بكثير
للذهاب عن طريق البحر من البر.
35
00:06:31,929 --> 00:06:34,529
سنكون هناك أولاً، يمكنك التأكد
من ذلك.
36
00:06:43,930 --> 00:06:45,230
استعد للانطلاق.
37
00:06:45,231 --> 00:06:48,631
قف على أهبة الاستعداد لإسقاط الخط
القوس والمؤخرة.
38
00:06:49,832 --> 00:06:54,232
باليوس، اذهب وانظر أن الجرار المياه
مغطاة بشكل جيد ومضمونة.
39
00:06:54,233 --> 00:06:56,333
عاموس، جاهز للرفع
الشراع.
40
00:06:56,334 --> 00:06:58,934
ارفع بعيدًا، بيراث موجود
في انتظارنا.
41
00:06:58,935 --> 00:07:02,135
اهتفوا يا عشاق الأرض.
هيا، احصل على ظهورك في ذلك!
42
00:07:29,036 --> 00:07:30,036
أنظر يا جالوت...
43
00:07:30,137 --> 00:07:33,537
لقد نزل الجيش بأكمله ليعطي
لك ارسال.
44
00:07:36,037 --> 00:07:40,937
نحن نستحق رحلة أفضل إلى الوطن من هذه
بعد سنوات عديدة من الحرب.
45
00:07:41,438 --> 00:07:44,538
فلتكن الآلهة معك يا جالوت!
46
00:07:56,538 --> 00:07:59,338
نعمات، أعرف ما ينتظرنا.
47
00:08:00,839 --> 00:08:03,739
أولئك الأوغاد الذين حاولوا قتلي
كانوا على اطلاع جيد تماما.
48
00:08:03,740 --> 00:08:07,040
مع مرتزقته، بوكان لديه
أخضعت الشعب.
49
00:08:07,041 --> 00:08:10,641
ربما سيتعين علينا القتال لا يزال
حرب أخرى يا صديقي.
50
00:08:14,142 --> 00:08:18,242
ما هو الخطأ جالوت؟ تبدو قلقا.
هل أنت خائف من أن تفقد هذا؟
51
00:08:18,543 --> 00:08:20,243
أخشى أن أضيع الوقت.
52
00:08:20,244 --> 00:08:24,044
كم من الشجعان دفعوا ثمنهم
دمائهم للتمرد على الطغيان؟
53
00:08:24,045 --> 00:08:26,845
وكثيرون هم ضعفاء
والعزل.
54
00:08:26,846 --> 00:08:30,346
بعض الفظائع
لقد تعلمت بالفعل.
55
00:08:31,247 --> 00:08:33,047
هل تعرف الوادي
جانوفار؟
56
00:08:33,048 --> 00:08:34,348
هذا الجحيم على الأرض؟
لقد سمعت عنه.
57
00:08:34,349 --> 00:08:37,349
أولئك الذين يتمردون على بوكان
يتم أخذهم أحياء إلى الوادي
58
00:08:37,350 --> 00:08:41,750
وتركت هناك إلى
العمالقة وآلهتهم الشريرة.
59
00:08:42,851 --> 00:08:45,151
أنا حريصة على العودة إلى المنزل بسرعة.
60
00:08:45,152 --> 00:08:47,852
أتمنى أن تطير هذه السفينة،
نامات.
61
00:08:48,353 --> 00:08:52,153
جالوت، لقد تجاوزنا
القناة بأمان
62
00:08:53,954 --> 00:08:56,654
نحن نبحر في
البحر المفتوح الآن
63
00:08:56,655 --> 00:08:58,655
إلى البحر المفتوح...
64
00:08:59,356 --> 00:09:01,956
من يعرف ما هو مصير الآلهة
أعدت لنا هناك.
65
00:09:01,957 --> 00:09:04,457
مهما كان المصير الذي رسمته الآلهة له
هذه الرحلة،
66
00:09:04,458 --> 00:09:08,358
أنا متأكد من أن بوكان لن يستمتع به
الطاقة لفترة أطول بكثير.
67
00:10:01,859 --> 00:10:03,259
على قدميك!
68
00:10:03,360 --> 00:10:05,660
لا...لا.
اسمحوا لي أن أشرب.
69
00:10:05,661 --> 00:10:08,661
اسمحوا لي أن أشرب.
- لا تحتاج للشرب بعد الآن!
70
00:10:08,862 --> 00:10:12,062
تعال!
- احصل على التحرك! أسرع!
71
00:10:14,362 --> 00:10:16,962
أتاليوس، أحضره
هنا مع الآخرين.
72
00:10:17,163 --> 00:10:20,863
أولئك الذين يتمردون على بوكان سوف يفعلون ذلك
دائما تصل إلى نهاية سيئة.
73
00:10:20,864 --> 00:10:24,664
وهذا سوف يقنعك أن هناك
لا فائدة من لعب البطل.
74
00:10:25,265 --> 00:10:27,065
التحرك على طول!
75
00:10:27,066 --> 00:10:30,166
استمر. تعزية الرجل العجوز!
76
00:10:40,267 --> 00:10:41,267
افعلها!
77
00:10:58,467 --> 00:11:03,167
ربي أسألك...
- بعيدًا عنك، سأريكم كيف يتم ذلك!
78
00:11:09,567 --> 00:11:11,567
وقف! اذكر عملك.
79
00:11:14,068 --> 00:11:17,568
لدي رسالة من جالوت
لبولكان. اسمحوا لي أن تمر.
80
00:11:17,569 --> 00:11:19,169
دعه يمر.
81
00:11:23,770 --> 00:11:24,770
إفساح الطريق...
82
00:11:24,971 --> 00:11:25,971
إفساح الطريق!
83
00:11:26,372 --> 00:11:27,372
إفساح الطريق!
84
00:11:33,772 --> 00:11:35,972
هنا، امسك حصاني.
85
00:12:12,273 --> 00:12:13,973
إن ربي عنده رسول
من جالوت.
86
00:12:13,974 --> 00:12:16,574
يرغب في أن يتم استقباله.
- ماذا كان هذا؟
87
00:12:16,575 --> 00:12:18,775
رسول من جالوت
سيدي.
88
00:12:18,776 --> 00:12:20,076
هل هو في طريقه
هنا؟
89
00:12:20,077 --> 00:12:22,477
لا أعرف.
- حسنا يجب أن تعرف!
90
00:12:22,478 --> 00:12:25,278
الرسالة لك.
- أدخليه.
91
00:12:27,279 --> 00:12:28,879
ياجوران...
92
00:12:28,880 --> 00:12:32,080
علينا أن نستقبل رسولاً
قام برحلة شاقة
93
00:12:32,081 --> 00:12:35,781
وأخشى من وصل
على حافة الإرهاق.
94
00:12:35,782 --> 00:12:39,782
إنه من الأدب منا فقط أن نرى ذلك
لقد حصل على استقبال لائق.
95
00:12:39,783 --> 00:12:41,783
سوف أتأكد من ذلك.
96
00:13:08,984 --> 00:13:12,384
احتراماتي بولكان.
- أطلب منك الترحيب بالجندي.
97
00:13:12,385 --> 00:13:14,685
هل جلبت لنا أي أخبار
من ساحة المعركة؟
98
00:13:14,686 --> 00:13:17,186
لدي أخبار جيدة، بولكان.
لقد انتهت الحرب الطويلة.
99
00:13:17,187 --> 00:13:21,387
لقد نجحنا، والآن
جالوت في طريق عودته.
100
00:13:21,388 --> 00:13:26,388
سأقدم الشكر للآلهة
أن هذا صحيح. مشروب؟
101
00:13:36,291 --> 00:13:40,891
الآن استمع بعناية! منذ الملك أوغستس
مات، وكان لبيراث حاكم واحد.
102
00:13:40,892 --> 00:13:43,892
وإذا كان هناك أي شخص من المرجح أن
ننسى ذلك...
103
00:13:43,893 --> 00:13:47,993
وليكن ذلك عبرة للتذكير
منهم منه!
104
00:14:19,293 --> 00:14:20,993
افتح.
105
00:14:40,094 --> 00:14:42,294
لقد كنت أتوقع منك.
106
00:14:42,595 --> 00:14:45,195
هل تعتقد أنك تستطيع حل هذا
مشكلة مع المرتزقة الخاص بك؟
107
00:14:45,196 --> 00:14:46,196
ولم لا؟
108
00:14:47,097 --> 00:14:50,397
وسوف يستغرق أكثر من ذلك
للتخلص من جالوت.
109
00:14:50,398 --> 00:14:51,798
ماذا تقترح
ماذا أفعل؟
110
00:14:51,799 --> 00:14:53,799
افعل أي شيء سوى اللجوء
لإجبار.
111
00:14:53,800 --> 00:14:56,100
سيكون عليك استخدام الخاص بك
الدماغ لمرة واحدة.
112
00:14:56,101 --> 00:14:59,801
حتى عليك أن تدرك أن جالوت
لديه كل الناس إلى جانبه.
113
00:14:59,802 --> 00:15:02,202
أنت تنسى العمالقة.
سوف أحررهم.
114
00:15:02,203 --> 00:15:05,903
وأنت نسيت أن جالوت
حبسهم في المقام الأول.
115
00:15:06,804 --> 00:15:08,904
هذه المرة سوف يأخذون
العناية به.
116
00:15:09,605 --> 00:15:12,205
بولكان، هناك واحد فقط
طريقة للقيام بذلك.
117
00:15:12,906 --> 00:15:14,106
بأي طريقة؟
118
00:15:16,107 --> 00:15:21,607
يجب أن تكون قادرًا على التفكير في شخص ما
من يفضل الموت على أن يعيش جالوت.
119
00:15:23,608 --> 00:15:25,008
لماذا بالطبع.
120
00:15:39,009 --> 00:15:41,409
ليس هناك نفسا من الريح.
121
00:15:42,510 --> 00:15:44,410
ربما لا يزال من الممكن أن يأتي أولوس لمساعدتنا.
122
00:15:44,411 --> 00:15:47,011
لقد أمضينا يومين في البحر ولم نفعل ذلك
ومع ذلك اجتازت صخرة أولوس.
123
00:15:47,012 --> 00:15:50,212
لا تقلق، ربما فعلت الآلهة ذلك
مصير آخر أعد لنا.
124
00:15:50,213 --> 00:15:53,113
اتركني!
اتركني قلت!
125
00:15:53,114 --> 00:15:55,614
أنا لست لص!
دعني أذهب!
126
00:15:55,915 --> 00:15:58,615
اتركني!
اتركني!
127
00:16:01,215 --> 00:16:02,615
عاموس...
128
00:16:03,216 --> 00:16:05,416
من هو ذلك الصبي؟
- لا أعرف.
129
00:16:06,117 --> 00:16:08,117
أين وجدته؟
- كان مختبئا في الانتظار.
130
00:16:08,119 --> 00:16:10,219
هيا، أحضره
إلى الأمام.
131
00:16:18,120 --> 00:16:19,720
من أنت؟
132
00:16:20,121 --> 00:16:21,821
أنثيوس هو اسمي.
133
00:16:21,822 --> 00:16:24,022
وأنا المتقشف أيضا.
134
00:16:24,922 --> 00:16:27,722
فقط قل كلمة جالوت، وسنفعل
رميه في البحر.
135
00:16:30,923 --> 00:16:33,223
أنت شجاع.
136
00:16:41,224 --> 00:16:43,224
تعال الى هنا.
137
00:16:43,425 --> 00:16:45,225
أنت على متن سفينة العدو
أنت تعرف.
138
00:16:45,226 --> 00:16:48,626
لم يعد هناك المزيد من الأعداء،
فقط المنتصرين والمهزومين.
139
00:16:48,627 --> 00:16:50,927
وأنا من المهزومين
تلك.
140
00:16:50,928 --> 00:16:52,328
استمر.
141
00:16:52,329 --> 00:16:55,629
وطني لم يعد موجودا
وتم تدمير مدينتي.
142
00:16:55,630 --> 00:16:58,130
أنت لست قاسياً بقوتك،
جالوت.
143
00:16:58,131 --> 00:16:59,330
لقد أظهرت لي مرة واحدة.
144
00:16:59,331 --> 00:17:02,231
أريد أن أبقى بجانبك وأن أكون واحدًا
من عبادك المخلصين.
145
00:17:02,232 --> 00:17:04,032
لا تثق به يا جالوت، واصل
حارسك.
146
00:17:04,033 --> 00:17:07,533
الحمل البريء غالبا ما يكون مجرد واجهة
لصاحبه الخبيث.
147
00:17:07,534 --> 00:17:11,234
لذا احترس من جالوت. لا تسمح لمشاعرك
للتغلب على حكمك الأفضل.
148
00:17:12,235 --> 00:17:14,235
أنت تقول أنك رأيت
لي من قبل؟
149
00:17:14,236 --> 00:17:18,136
مرة واحدة فقط. كان ذلك منذ عام تقريبًا خلال
المعركة الرهيبة عندما أصيبت.
150
00:17:18,137 --> 00:17:21,937
كان أحد جنود الأعداء على وشك قتلي
لكنك أمسكت به ولم تسمح له بذلك.
151
00:17:21,938 --> 00:17:24,938
ومنذ ذلك الحين أقسمت أنني لو تركت
بلا وطن
152
00:17:24,939 --> 00:17:28,139
ثم أود أن أبني منزلاً جديدًا في منزلك
البلد معك.
153
00:17:30,440 --> 00:17:33,140
أنت شاب، الذي يعطي
لك الحق في العيش
154
00:17:33,741 --> 00:17:36,441
(آموس)، أعطه شيئًا
لتناول الطعام.
155
00:17:36,442 --> 00:17:40,042
والعثور على مهمة له بالترتيب
لإعداده للمستقبل.
156
00:17:40,943 --> 00:17:43,543
شكرًا لك.
شكرا لك يا سيد.
157
00:18:08,244 --> 00:18:09,244
جالوت...
158
00:18:09,445 --> 00:18:10,845
من الجيد أنه كان علينا أن ننتظر.
159
00:18:10,846 --> 00:18:13,146
الوقت وحده أظهر لنا الحقيقة.
160
00:18:13,547 --> 00:18:16,546
بوكان... وأعتقد أن
بمجرد أن وثقنا به جميعًا.
161
00:18:16,547 --> 00:18:18,247
لكن خمس سنوات هي أ
وقتا طويلا.
162
00:18:18,248 --> 00:18:20,348
طويل جدًا،
جالوت.
163
00:18:20,649 --> 00:18:23,148
لرجل مع الشر
في قلبه.
164
00:18:23,449 --> 00:18:24,849
أعلم يا نعمات...
165
00:18:24,850 --> 00:18:27,650
لقد أفسد طموح بوكان
طبيعته الأفضل،
166
00:18:27,651 --> 00:18:30,049
ويزيد من عطشه
من أجل السلطة.
167
00:18:30,050 --> 00:18:32,950
أرض أهوي!
أرض أهوي!
168
00:18:32,951 --> 00:18:35,651
ميت قدما!
169
00:18:39,651 --> 00:18:42,251
وأخيرا... المياه العذبة.
- دعني أرى.
170
00:18:44,550 --> 00:18:46,250
يا لها من راحة.
171
00:18:46,251 --> 00:18:47,851
هل نحن على وشك الوصول
بيراث؟
172
00:18:47,852 --> 00:18:50,052
لا، هذه هي جزيرة
ينابيع المياه العذبة.
173
00:18:50,053 --> 00:18:52,953
تضع كل سفينة هناك
خذ على متن المياه العذبة.
174
00:18:52,954 --> 00:18:54,454
اذهب والتقط كل شيء
أوعية الماء الفارغة.
175
00:18:54,755 --> 00:18:56,754
والبقية منكم
جهز الطوافة.
176
00:18:56,755 --> 00:18:58,455
نحن جميعا ذاهبون إلى الشاطئ.
177
00:18:58,456 --> 00:19:01,856
عليك البقاء على متن السفينة والاحتفاظ بها
نفسك مشغول بإصلاح الشباك.
178
00:19:07,257 --> 00:19:10,057
ينبغي أن يصنع الشباب
لتشعر بأنها مفيدة مثل الرجال.
179
00:19:21,858 --> 00:19:25,658
أموس، رأيت الدخان يأتي من
الجانب الآخر من المنتزه.
180
00:19:25,859 --> 00:19:27,659
لماذا هذا مستحيل...
181
00:19:27,660 --> 00:19:30,060
لقد قيل لي دائما أن هذا كان
جزيرة مهجورة.
182
00:19:30,061 --> 00:19:32,961
دعونا نلقي نظرة.
- تعال.
183
00:19:33,362 --> 00:19:36,062
إنها مجرد خطوات قليلة
من هنا.
184
00:19:39,663 --> 00:19:42,063
ها هو هناك.
185
00:19:42,764 --> 00:19:44,064
انظر...
186
00:20:05,365 --> 00:20:07,165
انظر إلى ذلك جالوت.
ماذا تعتقد؟
187
00:20:07,166 --> 00:20:08,866
بسرعة يا عاموس، أحضر
بعض الماء.
188
00:20:10,166 --> 00:20:11,866
انها لا تزال على قيد الحياة.
189
00:20:13,467 --> 00:20:15,867
انها قادمة ل.
- من كان يستطيع أن يفعل هذا؟
190
00:20:16,468 --> 00:20:18,868
ساعدني نعمات، سنأخذها
مرة أخرى على متن الطائرة معنا.
191
00:20:31,469 --> 00:20:35,469
الجرة الوحيدة التي تقلق بشأنها هي
واحد مع النبيذ فيه، أليس كذلك؟
192
00:20:35,470 --> 00:20:38,470
يصبح الجو باردًا على متن الطائرة ليلاً،
إنه دفئنا الوحيد.
193
00:20:38,471 --> 00:20:39,671
تولي.
194
00:20:40,772 --> 00:20:43,972
مشهد فظيع. كله تقريبا
السكان في حريق واحد ضخم.
195
00:20:43,973 --> 00:20:46,573
وكانت بعض الفتيات
تم سحبه بعيدًا.
196
00:20:46,574 --> 00:20:51,074
كبار السن والأطفال
قتلوا بلا رحمة.
197
00:20:51,075 --> 00:20:55,575
وبيع الشباب كعبيد
تم التضحية بالعذارى.
198
00:20:55,576 --> 00:20:59,076
وكنت مكرسة لثار،
إلههم البحر.
199
00:21:03,077 --> 00:21:04,877
لا تقلق الآن، أنت كذلك
آمن معنا.
200
00:21:04,878 --> 00:21:08,478
أنت بين الأصدقاء الآن.
ننسى الماضي.
201
00:21:08,479 --> 00:21:11,479
أنثيوس، أحضر لنا
بعض النبيذ.
202
00:21:22,980 --> 00:21:26,080
أنا مدين لك بالحياة. سأفعل دائما
يكون عبدك.
203
00:21:26,081 --> 00:21:29,481
اشرب هذا وانسى ما حدث
سوف تشعر بتحسن.
204
00:21:33,983 --> 00:21:37,483
اعتقدت أنني أعرف البحر، ولكن هذا هو الأول
ثعبان سام رأيته على متن سفينة.
205
00:21:37,484 --> 00:21:40,883
لا بد أنه تم إحضاره إلى هنا
مع جرار الماء.
206
00:21:53,484 --> 00:21:57,884
حتى لو سقط من السماء..
ما الذي يهم، بعد كل شيء؟
207
00:22:01,985 --> 00:22:04,185
شكرا لك، أنثيوس.
208
00:22:08,886 --> 00:22:11,386
الطقس يتغير بسرعة،
نحن في عاصفة قريبا.
209
00:22:11,387 --> 00:22:12,587
Erate، ربط أسفل الدفة.
210
00:22:12,588 --> 00:22:15,888
وتأكد من جرات الماء
مغطاة بشكل جيد ومضمونة.
211
00:22:16,589 --> 00:22:19,889
أموس...سيليوس...
تحقق من الخطوط.
212
00:22:23,090 --> 00:22:25,890
أنت لم تقل حتى
لي اسمك.
213
00:22:44,991 --> 00:22:46,591
اسمي ايليا.
214
00:22:46,592 --> 00:22:48,592
هل يرضيك؟
215
00:22:51,192 --> 00:22:52,992
سيليوس، إلى التزوير!
216
00:22:52,993 --> 00:22:54,793
سيتعين علينا أن نأخذ الشراع!
217
00:23:02,394 --> 00:23:04,494
لقد وصلنا إلى المربع في
وسط الاعصار!
218
00:23:04,495 --> 00:23:06,195
يجب أن يريدنا نبتون أن نفعل ذلك
يكون أطفاله!
219
00:23:06,196 --> 00:23:08,496
خذ الشراع!
220
00:23:11,297 --> 00:23:13,497
إسقاط الشراع!
أسقطه!
221
00:23:13,498 --> 00:23:16,698
لا أستطيع أن أفعل ذلك، الخط
ملزمة في البكرة.
222
00:23:17,699 --> 00:23:19,799
اربطوا أنفسكم بالسفينة!
223
00:23:24,200 --> 00:23:26,000
قطع الخط مجانا.
اقطعها!
224
00:23:26,001 --> 00:23:28,901
لا أستطيع أن أتركها، الريح
قوي جدا!
225
00:23:28,902 --> 00:23:31,002
سيليوس، اربط نفسك به
تزوير.
226
00:23:31,003 --> 00:23:35,503
سيتعين علينا خفض الصاري
أو سوف تنقلب علينا الريح
227
00:23:35,604 --> 00:23:37,404
(أموس)، خذ القيادة بسرعة!
228
00:23:37,405 --> 00:23:39,605
أحضرها إلى الريح!
229
00:23:41,506 --> 00:23:43,406
رجل في البحر!
230
00:23:45,506 --> 00:23:47,406
إيليا، تعال معي. عجل!
231
00:23:47,607 --> 00:23:49,607
أغلق البوابات!
232
00:23:51,608 --> 00:23:55,008
لا تترك هذا الخط!
تعلق عليه!
233
00:23:57,709 --> 00:24:01,009
أسرع، أسرع، اربط نفسك أو الأمواج
سوف يغسلك في البحر.
234
00:24:07,710 --> 00:24:10,310
تعلق على السفينة.
لقد حصلت عليك.
235
00:24:16,610 --> 00:24:18,210
سيتعين علينا أن نقطع
الصاري.
236
00:24:18,211 --> 00:24:21,411
لا توجد طريقة أخرى لإنقاذ السفينة.
- لا تفعل ذلك! أنت خارج عقلك.
237
00:24:21,412 --> 00:24:22,812
قف! قف!
238
00:24:23,913 --> 00:24:27,413
الاستيلاء على الفأس!
علينا أن نفعل ذلك!
239
00:24:30,213 --> 00:24:33,813
لا تقطع الصاري، نحن بحاجة إليه!
ارجع، ارجع!
240
00:24:40,214 --> 00:24:44,014
شخص ما يعتني بالفتاة!
- أنثيوس... أنثيوس!
241
00:24:44,015 --> 00:24:46,115
انظر للفتاة. بسرعة!
242
00:24:46,116 --> 00:24:48,416
اهدأ يا جالوت! ارفع!
243
00:24:48,717 --> 00:24:50,417
ارفع!
244
00:24:53,018 --> 00:24:55,418
أنثيوس...
أنثيوس!
245
00:25:19,614 --> 00:25:21,814
هيف جالوت. ارفع!
246
00:25:26,015 --> 00:25:28,515
انها تتحرك!
انها تتحرك!
247
00:25:28,516 --> 00:25:31,416
تقريبا هناك!
تقريبا هناك!
248
00:25:50,814 --> 00:25:52,814
أسوأ ما في العاصفة
انتهى الآن.
249
00:25:53,015 --> 00:25:54,315
نعمات...
250
00:25:55,716 --> 00:25:58,016
هل هناك أحد
بقي إلا نحن؟
251
00:25:59,016 --> 00:26:01,716
نحن نتجه إلى
بنك الضباب.
252
00:26:01,717 --> 00:26:04,317
بريشيوس، أصلح لنا شيئًا
للنوم عليه.
253
00:27:30,018 --> 00:27:31,618
البقاء مرة أخرى.
254
00:29:52,619 --> 00:29:56,119
نحن آمنون يا أصدقائي.
لقد نجحنا في النهاية!
255
00:29:58,620 --> 00:30:02,120
أرضنا أخيراً.
أرضنا الخاصة!
256
00:30:05,721 --> 00:30:07,321
هيا، دعونا نواصل التحرك.
257
00:30:08,322 --> 00:30:10,122
نحن في طريقنا إلى بيراث.
258
00:31:20,123 --> 00:31:22,023
أوه لا لا تفعل ذلك!
259
00:31:22,123 --> 00:31:24,723
جالوت! هذه المرأة هي...
260
00:31:32,924 --> 00:31:34,324
بسرعة، تعال معي.
261
00:32:07,625 --> 00:32:09,725
ينظر! هناك!
262
00:32:39,826 --> 00:32:41,826
يمكننا الاختباء هنا.
263
00:33:26,124 --> 00:33:28,724
ايليا...
نعمت المسكينة.
264
00:33:30,025 --> 00:33:31,725
أفضل صديق لي.
265
00:33:31,726 --> 00:33:33,926
و بريشيوس...
266
00:33:34,527 --> 00:33:38,727
لا بد لي من... لا بد لي من معرفة ذلك
ماذا حدث له.
267
00:33:52,928 --> 00:33:55,928
من بعده!
- لا تسمح له بالفرار!
268
00:33:55,929 --> 00:33:59,729
فهو لا يستطيع أن يذهب أبعد من ذلك
قمة التل.
269
00:34:08,131 --> 00:34:11,531
اتركني! اتركني!
- سيتعين عليهم قتلك!
270
00:34:11,832 --> 00:34:13,632
تبادل لاطلاق النار!
- ولكننا سوف نقتل ديانا.
271
00:34:13,633 --> 00:34:15,733
أطلق عليهم النار أقول لك!
تبادل لاطلاق النار!
272
00:34:15,934 --> 00:34:17,634
قف! لا تطلق النار عليها.
273
00:34:17,635 --> 00:34:19,435
يمكنها أن تتحرر.
274
00:34:21,535 --> 00:34:25,435
لم يسبق لأحد أن تعدى على حقنا
الأرض وذهب دون عقاب.
275
00:34:25,436 --> 00:34:27,536
أنت أيضاً ستدفع الثمن غالياً أيها الغريب.
276
00:34:37,637 --> 00:34:41,737
إعادته إلى المخيم.
سيقرر إيبولوتا مصيره.
277
00:34:57,438 --> 00:34:59,738
غزت مجموعة من الغرباء
وادينا.
278
00:34:59,739 --> 00:35:01,239
إنه السجين الوحيد لدينا
كانوا قادرين على اتخاذ.
279
00:35:01,240 --> 00:35:04,041
والآخرين؟
- أختي لا تزال تبحث.
280
00:35:04,042 --> 00:35:08,442
Nomastada، سوف تدفع مع الخاص بك
الرأس إذا هرب هذا السجين!
281
00:35:41,843 --> 00:35:43,543
من أنت؟
- كنت أعلم أنني سأجدك هنا.
282
00:35:43,544 --> 00:35:46,244
أحمل لك أخبار صديقك.
- ماذا فعلت معه؟
283
00:35:46,245 --> 00:35:48,145
إنه محتجز
في معسكرنا.
284
00:35:48,146 --> 00:35:50,346
ولكن غدا عند الفجر، من قبل
ترتيب إيبولوتا...
285
00:35:50,347 --> 00:35:52,747
سوف يتم إعدامه إذا قمت بذلك
لا تنجح في إنقاذه
286
00:35:52,748 --> 00:35:54,848
لماذا احضرت
لي هذا الخبر؟
287
00:35:54,849 --> 00:35:56,949
بريشيوس أنقذني
الحياة اليوم.
288
00:35:56,950 --> 00:35:57,750
استمر...
289
00:35:57,751 --> 00:35:59,551
ليس لدي وقت للشرح
لك الآن.
290
00:35:59,552 --> 00:36:01,752
ولكن عليك أن تأخذ بلدي
كلمة لذلك، جالوت.
291
00:36:01,753 --> 00:36:03,852
لقد أخبرني بريشيوس بذلك
أنت لا تقهر،
292
00:36:03,853 --> 00:36:06,953
وكنت سعيدًا جدًا بذلك
جعلت الهروب الخاص بك.
293
00:36:06,954 --> 00:36:08,654
الآن استمع بعناية.
294
00:36:08,655 --> 00:36:11,255
هذا الصبي هو صديقي
أريد أن أنقذه.
295
00:36:11,256 --> 00:36:14,356
ولكن إذا كان هذا فخًا،
تذكر...
296
00:36:14,357 --> 00:36:15,757
ستكون أول من يدفع.
297
00:36:15,958 --> 00:36:17,558
سيكون عليك أن تثق بي.
298
00:36:17,559 --> 00:36:18,759
اتبعني إلى المخيم.
299
00:36:18,760 --> 00:36:21,759
عندما يتم تغيير الساعة الليلة،
ستكون هذه هي اللحظة المناسبة.
300
00:36:21,760 --> 00:36:22,760
احرص.
301
00:36:39,161 --> 00:36:40,761
ايليا...
302
00:36:43,663 --> 00:36:45,863
لدي أخبار عن بريشيوس.
- أين هو؟
303
00:36:45,864 --> 00:36:48,364
في معسكر الأمازون
كسجين.
304
00:36:48,365 --> 00:36:50,665
يجب أن يُقتل عند الفجر.
- ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟
305
00:36:50,667 --> 00:36:52,367
هناك المئات من
تلك النساء هناك.
306
00:36:52,368 --> 00:36:53,868
وحشية وقاسية
مخلوقات.
307
00:36:53,869 --> 00:36:55,969
ولحسن الحظ بالنسبة لنا،
ليس كل منهم.
308
00:36:55,970 --> 00:36:57,270
يجب عليك الاحتفاظ بها
الهدوء.
309
00:36:57,271 --> 00:36:59,270
من الممكن أني
يمكن أن ينقذه.
310
00:36:59,271 --> 00:37:02,371
يجب أن لا تترك هذا الكهف
لأي سبب من الأسباب على الإطلاق.
311
00:37:02,372 --> 00:37:04,472
سأعود قبل الصباح.
312
00:37:04,473 --> 00:37:07,673
وأنا أؤكد لك بريشيوس
سيكون معي.
313
00:37:14,174 --> 00:37:16,274
جالوت...
314
00:37:17,775 --> 00:37:18,975
إذا لم أعود...
315
00:37:18,976 --> 00:37:22,376
لا، لا، لا تقل ذلك، أنت
يجب أن أعود.
316
00:37:22,377 --> 00:37:24,177
لا يجب أن تغادر
أنا وحدي هنا.
317
00:37:24,178 --> 00:37:26,378
أنا خائف يا جالوت.
318
00:37:58,479 --> 00:38:00,379
هيا، قبل أن يقبضوا عليك.
319
00:38:06,180 --> 00:38:08,580
هيا، علينا أن نسرع.
320
00:38:10,481 --> 00:38:11,581
جالوت...
321
00:38:11,882 --> 00:38:13,582
ليس لدينا لحظة لنضيعها.
322
00:38:14,083 --> 00:38:16,283
كنت على وشك التخلي عن الأمل.
323
00:38:23,581 --> 00:38:25,581
بسرعة، الخيول.
324
00:38:32,582 --> 00:38:35,582
دق ناقوس الخطر!
السجين يهرب!
325
00:39:21,683 --> 00:39:23,283
خلف هذه الشجيرات، بسرعة!
326
00:39:23,284 --> 00:39:25,384
استمر... اذهب! يذهب!
327
00:39:52,484 --> 00:39:53,584
ايليا...
328
00:39:54,385 --> 00:39:55,885
إليا!
329
00:40:05,786 --> 00:40:08,586
انطفأت النار و
انها ليست هناك.
330
00:40:08,587 --> 00:40:10,587
هناك بعض آثار الأقدام هنا.
331
00:40:10,788 --> 00:40:12,588
إنهم يشبهون إليا.
332
00:40:16,688 --> 00:40:18,588
لم تنتظرنا.
333
00:40:18,989 --> 00:40:20,589
لقد هربت.
334
00:40:21,590 --> 00:40:22,890
وأتساءل أين؟
335
00:40:22,891 --> 00:40:24,891
لقد هربت ولكن لماذا؟
336
00:40:24,892 --> 00:40:27,292
من يستطيع أن يقول، بريشيوس...
337
00:40:27,293 --> 00:40:30,493
من الصعب أن نفهم أ
امرأة من أن تهزم جيشا.
338
00:40:30,494 --> 00:40:32,594
أنت على حق تماما، جالوت.
339
00:40:32,595 --> 00:40:33,995
يجب علينا اللحاق بها.
340
00:40:33,996 --> 00:40:37,296
الطريق عبر الصحراء
أمر خطير. تعال.
341
00:41:10,097 --> 00:41:12,897
الصحراء تقع أبعد من ذلك
سلسلة الجبال.
342
00:41:12,898 --> 00:41:14,798
كما ترى... نحن على وشك الانتهاء
هناك، دينا.
343
00:41:14,799 --> 00:41:17,399
وما وراء الصحراء
بيرات، مدينتنا الأصلية.
344
00:41:18,100 --> 00:41:20,100
إنه طريق طويل...
345
00:41:20,501 --> 00:41:22,501
استمر في التحرك.
346
00:41:51,902 --> 00:41:53,402
هيا...
347
00:41:54,503 --> 00:41:55,703
لا تقلق علي...
348
00:41:55,704 --> 00:41:57,104
أنا فقط متعب قليلا.
349
00:41:57,105 --> 00:42:01,204
الليلة سنكون عبر الجبال الزرقاء
وصديقي السار سيوفر لنا المأوى.
350
00:42:01,205 --> 00:42:04,405
لم ألاحظ خاتمك من قبل.
هذا حجر مهم.
351
00:42:05,406 --> 00:42:08,806
وكان الرجل مهما.
أعطاها لي كهدية.
352
00:42:08,807 --> 00:42:11,007
كان؟
- نعم...
353
00:42:11,008 --> 00:42:14,608
ولما مات الناس
من بيراث فقد صديقًا.
354
00:42:14,609 --> 00:42:18,009
دعنا ننتقل إلى داينا، ما زلنا
لدينا طريق طويل لنقطعه.
355
00:42:41,010 --> 00:42:45,210
بعد خمس سنوات طويلة من اليأس كذلك
مقاومة ميؤوس منها لطغيان بوكان،
356
00:42:45,211 --> 00:42:47,210
هذا القطيع هو كل ما بقي لي.
357
00:42:47,211 --> 00:42:51,011
لقد أوصلنا الطاغية إلى المجاعة
يثقل كاهلنا بالمزيد والمزيد من الضرائب.
358
00:42:51,012 --> 00:42:53,712
لكنك عدت برمز
العدالة.
359
00:42:53,713 --> 00:42:55,913
خاتم ملكنا الحكيم أوغستس.
360
00:42:56,614 --> 00:42:58,214
أنت تستحق أن ترتديه.
361
00:42:58,215 --> 00:43:01,315
يقولون أنك قوي وعادل.
هل ستستعيد حريتنا؟
362
00:43:01,316 --> 00:43:04,916
أعط الإشارة لجالوت والشعب
سيأتي كرجل واحد إلى جانبك.
363
00:43:04,917 --> 00:43:07,017
بيرث لم يعد ملكك
الوطن الحبيب،
364
00:43:07,018 --> 00:43:09,317
اعتبرها مدينة معادية
ليتم غزوها.
365
00:43:09,318 --> 00:43:11,318
جالوت، الرجاء مساعدتنا.
366
00:43:12,519 --> 00:43:15,219
السار، يجب أن نتركك الآن.
367
00:43:15,220 --> 00:43:16,820
لقد حان الوقت.
368
00:43:17,021 --> 00:43:19,721
شكرا لك على الطعام
والملابس.
369
00:43:25,722 --> 00:43:27,622
وداع.
370
00:43:28,323 --> 00:43:32,323
جالوت، اذهب واحتل بيراث.
371
00:43:34,024 --> 00:43:37,324
هل مازلت تتظاهر؟ أنت ممتلئ
قيادة حواسك.
372
00:43:37,326 --> 00:43:39,826
يجيبني! أين جالوت؟
أين هو؟
373
00:43:42,427 --> 00:43:44,827
هل بطلنا العظيم حي أم ميت؟
374
00:43:45,828 --> 00:43:47,828
إنه على قيد الحياة بقدر ما أعرف.
375
00:43:47,829 --> 00:43:49,229
حي هو؟
376
00:43:49,230 --> 00:43:50,829
على قيد الحياة!
377
00:43:50,830 --> 00:43:53,430
وهكذا نجحت في ذلك
الانتقام لمقتل والدك.
378
00:43:53,431 --> 00:43:55,431
لقد خذلته وخذلتني!
379
00:43:55,432 --> 00:43:57,231
لقد تركته على قيد الحياة.
380
00:43:57,232 --> 00:44:00,032
لماذا لم تفي بالعهد الذي قطعته لي؟
لماذا لم تقتل جالوت؟
381
00:44:00,034 --> 00:44:01,534
كان من المستحيل.
382
00:44:01,535 --> 00:44:05,635
جالوت هو رجل قوي، و
لطيف جدا. إنه لا يقهر.
383
00:44:05,636 --> 00:44:07,736
هل هذا كل ما يمكنك التفكير فيه
من القول؟
384
00:44:07,737 --> 00:44:10,737
ولكن إذا لم تتمكن من ذلك
أقتله...
385
00:44:11,738 --> 00:44:13,438
كيف يتم ذلك لك
هل ما زالوا على قيد الحياة؟
386
00:44:13,439 --> 00:44:15,339
وكيف تمكنت
للعودة إلى هنا؟
387
00:44:15,340 --> 00:44:16,539
لقد هربت منه.
388
00:44:16,540 --> 00:44:17,940
لقد هربت؟
389
00:44:17,941 --> 00:44:19,541
حسنا أين هو الآن؟
390
00:44:19,542 --> 00:44:22,142
أين تركته
عندما هربت؟
391
00:44:22,643 --> 00:44:25,143
ليس لدي أي فكرة عما
تسمى الارض .
392
00:44:25,844 --> 00:44:28,244
انها تقع عبر
الجبل الأزرق.
393
00:44:33,645 --> 00:44:34,645
خارج...
394
00:44:34,646 --> 00:44:36,646
اخرج!
395
00:44:39,446 --> 00:44:43,246
انه لا يزال على قيد الحياة. جالوت لا يزال على قيد الحياة
وفي طريقه هنا إلى بيرات.
396
00:44:43,247 --> 00:44:46,547
كم هو غريب أن إيليا لم يتمكن من ذلك
للقيام بمهمتها.
397
00:44:47,148 --> 00:44:49,948
يجب أن يكون الأمر سهلاً بالنسبة لامرأة جميلة
لخيانة الرجل إذا أرادت.
398
00:44:49,949 --> 00:44:52,249
يجب أن أتخلص منه لا
لا يهم ما يكلف!
399
00:44:52,250 --> 00:44:54,150
جالوت لن تطأ قدماه أبدا
هنا في بيرات!
400
00:44:54,151 --> 00:44:57,251
هذه مملكتي!
هذا العرش ملك لي!
401
00:45:01,652 --> 00:45:03,452
لدي قنصل خاص بي
الدولة.
402
00:45:03,453 --> 00:45:06,453
وكل مرتزقتي
وأيضا عمالقة بلدي.
403
00:45:06,454 --> 00:45:08,654
يمكنني إيقافه في أي وقت
أريد أن.
404
00:45:08,655 --> 00:45:11,155
ولكن هناك طريقة أسهل
لكي توقفه.
405
00:45:11,156 --> 00:45:12,256
بالطبع...
406
00:45:12,257 --> 00:45:15,957
من خلال إبقاء أبواب المدينة تحتها
الحرس مع أوامر بالقبض عليه.
407
00:45:15,958 --> 00:45:21,158
لا، الكلمة ستنتشر بسرعة
وقد يختبئ جالوت.
408
00:45:21,159 --> 00:45:23,359
دعونا نحاول حل هذا بسهولة أكبر.
409
00:45:23,360 --> 00:45:24,360
لكن كيف؟
410
00:45:24,361 --> 00:45:27,861
ألا تعلم أنه يرتدي دائما
خاتم الملك أوغستس؟
411
00:45:27,862 --> 00:45:29,862
ماذا يمكن أن يكون أسهل من...
412
00:45:29,863 --> 00:45:34,963
الأمر بالقبض على من يرتدي
هذا الخاتم وأحضره لك.
413
00:45:34,964 --> 00:45:38,464
سيكون الأمر بسيطًا يا بوكان.
وسوف تنجح.
414
00:45:38,865 --> 00:45:41,265
بالطبع سوف.
415
00:45:41,266 --> 00:45:45,266
جالوت، هنا، يتذلل عند قدمي!
416
00:45:47,767 --> 00:45:48,767
رحمة!
417
00:45:49,168 --> 00:45:50,468
رحمة!
418
00:45:51,069 --> 00:45:53,569
رحمة!
419
00:46:06,668 --> 00:46:09,268
إنه أمر غريب يا جالوت، إنهم يقومون بالفحص
أيدي الجميع.
420
00:46:13,269 --> 00:46:16,769
من الأفضل أن نخفي أيدينا إذن.
- فكرة جيدة.
421
00:46:20,570 --> 00:46:22,470
دعنا نذهب.
- هيا دينا.
422
00:46:26,771 --> 00:46:29,471
اغفر لي. أستميحكم عذرا يا سيدي.
423
00:46:35,672 --> 00:46:37,772
هيا، أنت رهن الاعتقال.
- ماذا تقصد؟
424
00:46:37,773 --> 00:46:40,773
لقد وجدنا الرجل المناسب.
- خذه إلى القصر!
425
00:46:40,774 --> 00:46:43,374
امد يديك.
- يجب أن يكون هناك بعض الخطأ!
426
00:46:43,476 --> 00:46:47,276
ارحم! ارحم!
أين تأخذني؟
427
00:46:48,077 --> 00:46:51,477
الجميع الماضية، وإزالة
الحارس من البوابة.
428
00:46:52,278 --> 00:46:55,078
لا بأس الآن.
- النشل أنقذ حياتنا.
429
00:46:55,079 --> 00:46:57,379
يا لها من ضربة حظ.
- دعنا نذهب.
430
00:47:03,480 --> 00:47:06,480
ويجب أن أقول، مدينتنا أكبر و
أجمل مما كانت عليه.
431
00:47:06,481 --> 00:47:09,081
من الآن فصاعدا، بريشوس، سوف يفعل ذلك أيضا
كن منزل دينا.
432
00:47:10,082 --> 00:47:11,682
لقد عشت دائمًا في خيمة صغيرة.
433
00:47:11,683 --> 00:47:14,183
سيكون من الصعب التعود عليه
للعيش في مدينة مثل هذه.
434
00:47:14,184 --> 00:47:17,184
يمكنك الاعتماد علي إذا كنت
بحاجة الى بعض المساعدة، دينا.
435
00:47:17,486 --> 00:47:18,586
انتظر لحظة...
436
00:47:18,587 --> 00:47:21,487
أعتقد أن صديق لي
يعيش في ذلك المنزل.
437
00:47:29,288 --> 00:47:32,988
أستميحك عذرا يا سيدي، هل هذا هو
منزل صديقي القديم ساندور؟
438
00:47:33,189 --> 00:47:36,489
كان هذا منزل ساندور،
ولكن ليس الآن.
439
00:47:36,490 --> 00:47:37,290
أين ذهب؟
440
00:47:37,291 --> 00:47:39,891
أنت تسأل الكثير من الأسئلة
أن يكون صديقاً له،
441
00:47:39,892 --> 00:47:44,192
وليس لدي أدنى نية للانتهاء
مثل الآخرين في وادي جانوفار.
442
00:47:45,693 --> 00:47:49,193
أرجوك سامحني أيها الغريب، ولكن
ليس هناك المزيد أستطيع أن أقول لك.
443
00:47:51,594 --> 00:47:53,594
يساعد!
يساعد!
444
00:47:53,595 --> 00:47:56,295
ابنتي معلقة
تحت العربة!
445
00:47:56,296 --> 00:47:57,996
شخص ما يساعدني!
446
00:47:57,997 --> 00:48:01,397
ارفعه!
الرجاء مساعدتي!
447
00:48:06,998 --> 00:48:08,398
شكرًا لك!
448
00:48:13,297 --> 00:48:15,297
كن حذرا يا جالوت، شخص ما
قد يتعرف عليك.
449
00:48:15,298 --> 00:48:17,598
أنا أعرف بريشيوس.
دعونا نمضي قدما.
450
00:48:34,699 --> 00:48:36,599
مهلا، أنت...
451
00:48:38,200 --> 00:48:40,200
ماذا تريد أيها الجندي؟
452
00:48:40,201 --> 00:48:41,701
هذا هو عملي.
453
00:48:41,702 --> 00:48:43,702
ألم نلتقي من قبل؟
454
00:48:43,802 --> 00:48:47,302
لا، هذه هي المرة الأولى أخي
ولقد ذهبت إلى المدينة من قبل.
455
00:48:47,303 --> 00:48:49,903
رغم حسن النوايا
صديقي...
456
00:48:49,904 --> 00:48:51,504
أنت تجعل كاذبا سيئا للغاية.
457
00:48:51,604 --> 00:48:55,204
هناك رجل واحد فقط في العالم قوي
يكفي أن يفعل ما رأيته يفعله.
458
00:48:55,205 --> 00:48:58,505
هناك رجل واحد فقط اسمه...
جالوت.
459
00:49:03,806 --> 00:49:05,506
من أنت؟
460
00:49:05,507 --> 00:49:09,407
اسمي نيساد. أنا واحد من
حراس بوكان الشخصيين الموثوق بهم.
461
00:49:09,408 --> 00:49:12,008
وهل أنت جدير بالثقة؟
462
00:49:12,309 --> 00:49:14,709
ويمكنك أن ترى ذلك بنفسك،
لا تستطيع؟
463
00:49:18,310 --> 00:49:20,210
ما الدفع الذي تتوقعه؟
464
00:49:20,211 --> 00:49:21,611
لا شيء على الإطلاق بالنسبة لي.
465
00:49:21,612 --> 00:49:24,012
ولكن عندما يكون لديك
أخيرًا وضع حدًا لبوكان
466
00:49:24,013 --> 00:49:27,013
وقد شهدنا
انتصار العدالة..
467
00:49:27,414 --> 00:49:29,414
سأتذكرك
ثم أيها الجندي.
468
00:49:29,815 --> 00:49:32,915
التقيت بامرأة من هذه المدينة.
لقد أتت إلى هنا معي على متن سفينتي
469
00:49:32,917 --> 00:49:36,117
ثم فجأة اختفت.
يجب أن أجدها مرة أخرى، نيساد.
470
00:49:36,118 --> 00:49:40,618
ربما نسيت أنه لا يوجد
قلة النساء الجميلات في بيرات.
471
00:49:40,619 --> 00:49:42,419
أنا مهتم بها فقط.
472
00:49:42,420 --> 00:49:44,220
حسنًا، خذها على طريقتك.
473
00:49:44,221 --> 00:49:47,721
لكن الآن دعنا نبتعد من هنا، الأمر ليس كذلك
من الحكمة أن تدع نفسك ترى.
474
00:49:48,522 --> 00:49:50,222
هيا يا دينا.
475
00:50:08,422 --> 00:50:10,122
هذا هو الرجل أنت
أبحث عن بوكان.
476
00:50:10,123 --> 00:50:12,723
لقد قبضنا عليه في الخارج
البوابة الجنوبية.
477
00:50:22,923 --> 00:50:24,723
البلهاء أغبياء!
478
00:50:25,924 --> 00:50:28,424
لا أعرف لماذا أصر
على استخدام الحمقى مثلك!
479
00:50:28,425 --> 00:50:30,225
ولكن هذا الرجل كان لديه
حلقة عليه.
480
00:50:30,226 --> 00:50:32,426
أنا مجرد لص تافه
سيدي الكريم.
481
00:50:32,427 --> 00:50:34,127
حاولت أن أقول ذلك ل
جنودك.
482
00:50:34,128 --> 00:50:38,528
لقد سرقت الخاتم، أعترف بذلك، لكن أنت
لن أقتل رجلاً شريفًا من أجل ذلك.
483
00:50:38,529 --> 00:50:41,529
هل سرقتها من طويل القامة؟
رجل عضلي؟
484
00:50:43,130 --> 00:50:45,530
أين اصطدمت به؟
- خارج البوابة الجنوبية مباشرة.
485
00:50:45,531 --> 00:50:47,631
وكان في وسط الجميع
التجار الآخرين.
486
00:50:47,632 --> 00:50:49,532
يعني هو في
المدينة.
487
00:50:49,533 --> 00:50:53,133
كل لحظة تضيعها
الآن ثمين، بوكان.
488
00:50:56,034 --> 00:50:58,234
ضع هذا اللص في الحديد!
489
00:51:01,035 --> 00:51:02,835
جاجوران...
490
00:51:04,636 --> 00:51:07,436
الرجل الذي نبحث عنه هو جالوت.
- أنا أعرف.
491
00:51:07,437 --> 00:51:09,637
عليك أن تتعقبه
بأي ثمن.
492
00:51:09,638 --> 00:51:13,938
سيكون الأمر كما تريد يا بوكان. سأجده لك
إذا كان علي أن أقلب المدينة بأكملها رأساً على عقب!
493
00:51:13,940 --> 00:51:16,540
ذلك أفضل بكثير بالنسبة لك.
494
00:51:19,941 --> 00:51:22,641
افتح باسم بوكان!
495
00:51:25,042 --> 00:51:27,642
ماذا تريد؟
- بعيدا عن الطريق!
496
00:51:27,943 --> 00:51:29,243
هيا يا رجال
ابحث في المنزل!
497
00:51:29,244 --> 00:51:32,244
من تظن نفسك؟
يمكنك أن تفعل هذا بي!
498
00:51:42,345 --> 00:51:45,245
توقف!
توقف!
499
00:51:54,045 --> 00:51:56,245
تحية طيبة أيها الأصدقاء.
- مرحبا نيساد.
500
00:51:57,746 --> 00:52:00,446
تناول مشروب؟
- في وقت لاحق.
501
00:52:04,748 --> 00:52:05,548
هل لديك أي أخبار؟
502
00:52:05,549 --> 00:52:08,949
لقد بدأت أشعر بالقلق عليك،
ليس لديك الكثير من الحظ يا صديقي.
503
00:52:08,950 --> 00:52:11,150
لقد اكتشفت من هي تلك المرأة
قمت بالرحلة معك.
504
00:52:11,151 --> 00:52:12,751
من هي؟
يتكلم.
505
00:52:12,752 --> 00:52:15,352
إيليا، صديقة بوكان.
- بوكان!
506
00:52:15,553 --> 00:52:17,153
يجب أن أراها مرة أخرى،
نيساد.
507
00:52:17,154 --> 00:52:19,554
حسنًا، سأقوم بالترتيب لك
للوصول إليها.
508
00:52:19,555 --> 00:52:22,155
الرجال الذين يحرسون القصر
الجدران الليلة
509
00:52:22,156 --> 00:52:25,556
سيكون جميع الجنود الذين هم
أصدقاء جيدين لي.
510
00:52:39,357 --> 00:52:40,457
ها هو...
511
00:52:40,458 --> 00:52:43,658
تلك هي شرفة
الغرفة التي يوجد بها إيليا.
512
00:52:45,959 --> 00:52:47,659
أنت واقف مراقب.
513
00:52:48,160 --> 00:52:51,760
إذا اتبعت نصيحتي الجيدة يا صديقي،
كن مشبوهًا في جميع الأوقات.
514
00:52:51,761 --> 00:52:54,961
المرأة دائما قادرة على ذلك
بعض الغدر.
515
00:52:57,562 --> 00:52:59,662
سأبقي عيني مفتوحة على مصراعيها.
516
00:53:30,363 --> 00:53:31,963
جالوت؟
517
00:53:37,064 --> 00:53:39,764
إذا وجدوك هنا
يعني موتك
518
00:53:48,265 --> 00:53:51,565
أليس موتي هو ما أنت عليه
لقد أردت دائما؟
519
00:53:51,566 --> 00:53:52,966
هذا صحيح...
520
00:53:54,767 --> 00:53:57,567
هذا ما أردت.
هذا ما أردت...
521
00:53:57,568 --> 00:54:00,168
لكني لم أعرف...
- لم أعرف ماذا؟
522
00:54:00,169 --> 00:54:02,369
والدي ووالدي
الاخوة ايضا.
523
00:54:02,370 --> 00:54:05,470
تم إعدامهم جميعًا بسبب
لقد طلبت ذلك.
524
00:54:05,471 --> 00:54:07,670
أردت الانتقام
وفاتهم.
525
00:54:07,671 --> 00:54:10,971
لا يوجد شيء لن أحصل عليه
فعلت لتكون قادرة على قتلك.
526
00:54:10,972 --> 00:54:13,072
لقد وضعوني على الشاطئ بسبب ذلك
الجزيرة حيث كانوا يعرفون
527
00:54:13,073 --> 00:54:15,673
سوف تكون على يقين من ذلك
توقف في طريقك إلى المنزل.
528
00:54:15,674 --> 00:54:17,973
لقد كرهتك ثم مع
كل كياني.
529
00:54:17,974 --> 00:54:19,474
وأردت فقط
لقتلك.
530
00:54:19,475 --> 00:54:22,674
حتى في خطر
فقدان حياتي الخاصة.
531
00:54:22,675 --> 00:54:26,775
عندما بدأت أشعر كيف
لطيف أنت، لقد هربت.
532
00:54:26,776 --> 00:54:28,276
لماذا؟
533
00:54:29,277 --> 00:54:33,077
لذلك لن أقع في حب الرجل
الذي قتل والدي وإخوتي.
534
00:54:33,078 --> 00:54:35,178
لقد كنت صديقا لوالدك
وإخوانك.
535
00:54:35,179 --> 00:54:37,379
لن أحلم بوجود
تم إعدامهم.
536
00:54:37,380 --> 00:54:40,180
الشخص الذي أدان والدك
وكان إخوتك بوكان.
537
00:54:40,181 --> 00:54:41,581
بوكان؟
538
00:54:41,582 --> 00:54:43,582
هل تقول أنه كان بوكان؟
539
00:54:43,583 --> 00:54:45,583
نعم ايليا.
540
00:54:46,584 --> 00:54:48,784
رجائاً أعطني.
541
00:54:49,485 --> 00:54:51,685
هل ستغفر لي؟
542
00:54:53,086 --> 00:54:55,086
جالوت!
543
00:54:55,087 --> 00:54:55,987
بريشيوس.
544
00:54:55,988 --> 00:54:57,888
جالوت! تشغيل لحياتك!
545
00:54:57,889 --> 00:54:59,588
القصر محاصر!
546
00:54:59,589 --> 00:55:01,989
تنقذ نفسك. يجري!
547
00:55:12,190 --> 00:55:13,590
بسرعة يا جالوت، تعال من هذا الطريق.
548
00:55:13,591 --> 00:55:15,391
أسرع، أسرع ياجوران!
549
00:55:15,792 --> 00:55:18,892
محاصرا نفسه من قبله
القيام به!
550
00:55:19,391 --> 00:55:21,291
كسر الباب!
551
00:55:27,292 --> 00:55:29,292
إنه بوكان.
552
00:55:30,093 --> 00:55:33,493
أنقذ نفسك جالوت. إذا وجدوك
هنا يعني الموت لكلينا.
553
00:55:33,494 --> 00:55:34,594
لا تخافوا.
554
00:55:34,595 --> 00:55:36,394
سأعود وأنقذك.
555
00:55:36,395 --> 00:55:37,595
كسر الباب!
556
00:55:57,896 --> 00:56:00,096
أين جالوت؟
557
00:56:05,897 --> 00:56:08,097
احصل عليه!
احصل عليه!
558
00:56:13,798 --> 00:56:15,498
وأنت أيضاً يا جاجوران!
559
00:56:19,199 --> 00:56:20,499
لا تفوته!
560
00:56:22,300 --> 00:56:23,300
احصل عليه...
561
00:56:23,601 --> 00:56:24,501
احصل عليه!
562
00:56:33,300 --> 00:56:35,700
أين أخذوا بريشيوس؟
- استدعى إلى القصر
563
00:56:35,701 --> 00:56:38,501
حيث سيتم تعذيبهم
له حتى الموت.
564
00:56:38,503 --> 00:56:41,903
دينا تنتظر في الشرق
بوابة بها 2 حصان سريع. يجري!
565
00:56:41,904 --> 00:56:44,204
لا يمكنك إنقاذه وحده!
- يجب أن أنقذه، نيساد.
566
00:56:44,206 --> 00:56:47,606
لكنك غير مسلح.
هنا، خذ سيفي.
567
00:56:50,907 --> 00:56:54,307
لقد دفعتني إلى كراهية الأشجع والأكثر
رجل نبيل عرفته في حياتي كلها.
568
00:56:54,308 --> 00:56:55,808
جاجوران...
569
00:56:56,609 --> 00:56:58,709
خذها بعيدا.
570
00:57:08,210 --> 00:57:10,310
هيا، تحدث.
تحدث!
571
00:57:10,311 --> 00:57:11,411
ليس لدي ما أقوله
لك.
572
00:57:11,412 --> 00:57:14,312
أيها الحراس، أعطوها أخرى
بدوره!
573
00:57:21,413 --> 00:57:24,813
أنتم في صف المتآمرين..
أليس كذلك؟
574
00:57:24,814 --> 00:57:25,814
لا!
575
00:57:26,415 --> 00:57:29,015
أطلق لسانك و
كن سريعا حيال ذلك!
576
00:57:29,016 --> 00:57:30,816
لا، لن تتعلم شيئًا
مني!
577
00:57:35,017 --> 00:57:37,317
بسرعة! أنت تبحث في الحديقة الشمالية.
578
00:57:37,318 --> 00:57:39,017
سوف ننظر من خلال الغرف.
579
00:57:39,018 --> 00:57:41,318
بسرعة! يذهب!
580
00:57:47,318 --> 00:57:50,618
سوف يتم تقطيعك إلى قسمين مثل الخروف
في مسلخ!
581
00:57:50,619 --> 00:57:53,419
لآخر مرة! أين جالوت؟
582
00:59:11,920 --> 00:59:13,620
جالوت!
583
00:59:22,521 --> 00:59:24,121
عجل! أسرع يا جالوت!
584
00:59:24,122 --> 00:59:26,322
أوقف العجلة! جالوت!
585
00:59:29,623 --> 00:59:31,323
استمر في التحرك!
586
00:59:31,324 --> 00:59:32,324
أسرع!
587
00:59:32,725 --> 00:59:33,725
أسرع!
588
00:59:36,926 --> 00:59:38,226
أسرع قلت!
589
00:59:38,227 --> 00:59:41,227
أسرع أيها الجيف القذر!
590
00:59:45,528 --> 00:59:47,428
إبقاء تلك العجلة تتحرك!
591
00:59:47,429 --> 00:59:48,829
استمر في ذلك!
592
00:59:48,830 --> 00:59:50,430
تعال!
593
01:00:19,324 --> 01:00:21,124
لا يوجد أي علامة لهم حتى الآن.
594
01:00:21,125 --> 01:00:23,525
أشعر بالقلق عليهم.
595
01:00:29,726 --> 01:00:31,826
تحياتي نيساد.
- ولك مثله.
596
01:00:31,827 --> 01:00:33,327
لقد وجدت بعض ممتعة
الشركة التي أرى.
597
01:00:33,328 --> 01:00:36,128
حسنًا، يقولون أنني سريع الحركة
مع السيدات، كما تعلمون.
598
01:00:36,129 --> 01:00:37,529
سنتركك بسلام،
نيساد.
599
01:00:37,530 --> 01:00:39,730
وأنت أيضاً يا جميلة.
600
01:00:41,731 --> 01:00:43,431
لقد اقترب الفجر.
601
01:00:43,432 --> 01:00:46,432
كما تعلمون، إذا لم يحضروا قريبًا،
لم يعد لدينا أمل.
602
01:01:00,333 --> 01:01:03,133
أستطيع أن أمشي بمفردي، دعني أذهب.
603
01:01:08,734 --> 01:01:09,634
ها هم.
604
01:01:09,635 --> 01:01:10,735
بريشوس!
605
01:01:15,636 --> 01:01:17,336
يجب أن نذهب الآن.
606
01:01:22,537 --> 01:01:24,537
الوقت متأخر، يجب علينا ذلك
المضي قدما.
607
01:01:24,538 --> 01:01:26,638
الخيول مسرجة
وفي الانتظار يا جالوت.
608
01:01:26,639 --> 01:01:28,039
هل أنت قادر على الركوب
حصان؟
609
01:01:28,040 --> 01:01:29,240
بالطبع، أنا بخير.
610
01:01:29,241 --> 01:01:30,540
ركوب إلى الجيش في وقت واحد.
611
01:01:30,541 --> 01:01:32,341
أخبرهم أن يقوموا بالقوة
مسيرة هنا.
612
01:01:32,342 --> 01:01:34,542
يجب أن يكونوا هنا خلال يومين.
- يمين.
613
01:01:34,543 --> 01:01:35,943
اذهب الآن...
614
01:01:35,944 --> 01:01:37,844
وبالتوفيق لك.
615
01:01:40,745 --> 01:01:42,345
دعنا نذهب، نيساد.
616
01:02:41,346 --> 01:02:43,546
ابنة تستحق والدك.
617
01:02:43,547 --> 01:02:47,247
لا تقل لي أنك لا تعرف أين
أستطيع أن أضع يدي على جالوت.
618
01:02:47,248 --> 01:02:48,748
أنا لا.
619
01:02:48,749 --> 01:02:52,149
ولكن حتى لو فعلت ذلك، فلن أفعل ذلك أبدًا
يخونه.
620
01:02:52,150 --> 01:02:53,850
لا يهم...
621
01:02:53,851 --> 01:02:56,651
سوف تموت بعد التعذيب الرهيب
على أية حال.
622
01:02:56,652 --> 01:02:59,151
مهما كان التعذيب الذي تتعرض له
انا بوكان,
623
01:02:59,152 --> 01:03:02,152
لن يفعل شيئًا لإنقاذك منه
انتقام جالوت.
624
01:03:02,153 --> 01:03:04,953
سوف يسحبك من العرش حيث
أنت لا تستحق الجلوس
625
01:03:04,954 --> 01:03:08,454
وعلى هذا العرش سيفعل جالوت
الجلوس بدلا من ذلك.
626
01:03:09,955 --> 01:03:11,755
ضعها في الزنزانة!
627
01:03:21,056 --> 01:03:23,456
لقد أرسلت لك لتمرير
الحكم عليها.
628
01:03:23,457 --> 01:03:26,857
لا أعتقد أن هناك حاجة لذلك
ناقش هذا أكثر.
629
01:03:26,858 --> 01:03:30,658
الطريقة التي تتصرف بها تعترف بها
أشك في أنها مذنبة.
630
01:03:30,659 --> 01:03:33,759
هذا واضح... وسوف تدفع ثمن ذلك!
631
01:03:35,360 --> 01:03:37,460
لقد تم طردكم جميعًا الآن.
632
01:03:47,661 --> 01:03:51,061
إيليا واقعة في حب جالوت، إنها
امرأة مختلفة الآن.
633
01:03:51,062 --> 01:03:55,762
لو كنت أنت، لم أكن لأضعها
في السجون الموجودة أسفل القصر.
634
01:03:55,763 --> 01:03:59,863
هل أعلنت أن الخائنة سوف
يتم إعدامها علنًا أثناء الألعاب.
635
01:03:59,864 --> 01:04:03,764
جالوت سيفعل كل ما في وسعه لإنقاذها،
وسوف نسير مباشرة في فخنا.
636
01:04:03,765 --> 01:04:06,765
سيكون الأمر كما لو أنه تم قيادته إلينا
باليد.
637
01:04:08,966 --> 01:04:14,766
ياجوران، أعلن هذا الإعلان
مرة واحدة، واستخدم كل مبشر في المدينة.
638
01:04:16,367 --> 01:04:18,167
أهل بيرث المستحقون.
639
01:04:18,168 --> 01:04:21,968
باسم ملكنا الحبيب
والرب الوحيد الملك بوكان.
640
01:04:22,169 --> 01:04:26,569
غدا في السيرك، خلال الألعاب،
سيكون هناك مشهد عام استثنائي.
641
01:04:26,870 --> 01:04:29,970
إيليا الابنة
من الكون...
642
01:04:29,971 --> 01:04:34,671
ليتم إعدامه تحت التعذيب
بجريمة الخيانة العظمى.
643
01:05:09,672 --> 01:05:10,972
جالوت...
644
01:05:11,573 --> 01:05:14,573
هذا الزي سيساعدك على الحصول عليه
إلى الساحة.
645
01:05:24,674 --> 01:05:27,374
هيا وقاتل أيها الجبان.
646
01:05:27,775 --> 01:05:29,575
هيا أقول!
647
01:05:29,976 --> 01:05:30,976
انتقل للعيش...
648
01:05:31,477 --> 01:05:32,477
تحرك!
649
01:06:41,974 --> 01:06:43,274
هو مجروح...
650
01:06:43,275 --> 01:06:44,675
انه يعاني.
651
01:06:44,676 --> 01:06:46,975
يجب أن نظهر لهم رحمتنا،
جاجوران.
652
01:06:46,976 --> 01:06:50,076
لا تدع الفقير يعاني
أي أكثر من ذلك.
653
01:07:04,277 --> 01:07:05,777
هادئ!
- هادئ!
654
01:07:05,778 --> 01:07:07,878
الصمت!
- الصمت!
655
01:07:32,577 --> 01:07:34,577
أهل بيرث المستحقون.
656
01:07:34,578 --> 01:07:36,678
بأمر من سيدنا الملك بوكان،
657
01:07:36,679 --> 01:07:38,979
سيدنا وملكنا الحبيب.
658
01:07:38,980 --> 01:07:41,580
إيليا ابنة كوزموس،
659
01:07:41,581 --> 01:07:43,781
وجد مذنبا بارتكاب جريمة عالية
الخيانة,
660
01:07:43,782 --> 01:07:47,782
سيتم الآن تنفيذه على النحو المنصوص عليه
بقوانيننا القديمة.
661
01:08:37,283 --> 01:08:39,583
لا تكن غير صبور جدا،
بوكان.
662
01:08:39,584 --> 01:08:42,684
جالوت لا بد أن يظهر
قبل وقت طويل.
663
01:08:42,685 --> 01:08:45,285
هذا إذا لم يكن هنا
بالفعل.
664
01:08:51,986 --> 01:08:53,986
اذهب نيساد، وانتظرني في
البوابة الشرقية.
665
01:08:53,987 --> 01:08:56,987
عسى الآلهة أن تمنحك فضلهم
صديقي. سأكون في انتظارك.
666
01:08:56,988 --> 01:08:57,988
استمر.
667
01:09:40,589 --> 01:09:41,989
أوقفهم!
668
01:09:42,490 --> 01:09:43,990
جالوت!
669
01:09:44,791 --> 01:09:47,191
إذا قمت بالتحرك،
سأقتلك.
670
01:09:47,992 --> 01:09:50,392
جاجوران، أخبرهم أن يوقفوا ذلك.
671
01:09:50,793 --> 01:09:53,293
أمرهم بإطلاق سراح إيليا...
672
01:09:53,294 --> 01:09:54,394
وبسرعة!
673
01:09:55,294 --> 01:09:56,894
سمعت ما قاله.
674
01:09:56,895 --> 01:09:58,895
أيها الرجال، أطلقوا سراح السجين.
675
01:09:59,096 --> 01:10:01,896
أطلق سراحها. هذا أمر.
676
01:10:07,397 --> 01:10:10,897
لا فائدة من ذلك يا جالوت، لن تحصل عليه أبدًا
من هنا على قيد الحياة.
677
01:10:10,898 --> 01:10:12,198
ربما...
678
01:10:12,499 --> 01:10:15,099
لكنك لن تعيش لترى
لي أموت.
679
01:10:17,200 --> 01:10:20,300
الاستيلاء عليهم!
الاستيلاء عليهم!
680
01:10:21,001 --> 01:10:22,501
بسرعة... إليا.
681
01:10:22,502 --> 01:10:24,702
اسقاطهم!
682
01:10:24,703 --> 01:10:26,303
اطلاق النار عليهم!
683
01:10:31,304 --> 01:10:33,304
لقد تم إغلاق الأبواب!
684
01:10:33,805 --> 01:10:35,705
كسرهم!
685
01:10:53,503 --> 01:10:56,703
كن سريعًا يا جالوت، لن تفتح الأبواب
عقد لفترة أطول من ذلك بكثير!
686
01:11:02,804 --> 01:11:04,804
تعال معي.
687
01:11:30,904 --> 01:11:32,104
بسرعة، إيليا.
688
01:13:27,305 --> 01:13:28,705
القفز.
689
01:13:43,906 --> 01:13:45,506
وقف!
690
01:13:46,907 --> 01:13:49,407
ايرجوس... ايرجوس! أمرهم بذلك
ركوب بالفرس.
691
01:13:49,508 --> 01:13:52,308
عليك أن تفعل كما يقول الروماني.
- أسرع، أنت مطلوب في Betrath.
692
01:13:52,309 --> 01:13:54,309
أولوس...
بالفرس!
693
01:14:11,410 --> 01:14:13,110
...ولهذا السبب يا شعب
بيراث،
694
01:14:13,111 --> 01:14:16,811
لقد حان الوقت لكي نخلص أنفسنا
من طغيان بوكان الاستبدادي!
695
01:14:16,812 --> 01:14:19,412
هنا هو الرجل الوحيد الذي يمكن أن يقودنا
إلى الأمام إلى النصر!
696
01:14:19,413 --> 01:14:21,813
جالوت، لديك الحق في الناس
خلفك.
697
01:14:21,814 --> 01:14:24,314
أعطنا الكلمة. نحن على استعداد ل
الكفاح من أجلك.
698
01:14:24,315 --> 01:14:25,415
شكرا لك يا صديقي.
699
01:14:25,416 --> 01:14:27,716
استمع الآن، واحمل الكلمة
في جميع أنحاء المدينة.
700
01:14:27,717 --> 01:14:31,117
من الآن فصاعدا، نحن في ثورة مفتوحة.
إلى القصر!
701
01:16:22,419 --> 01:16:24,119
الأب، لا!
702
01:17:07,519 --> 01:17:09,419
لقد اخترقوا
البوابة الجنوبية!
703
01:17:17,220 --> 01:17:18,420
انتبه!
704
01:17:21,421 --> 01:17:23,421
إلى السلم، بسرعة!
705
01:17:40,621 --> 01:17:42,421
هنا، امسكها بثبات.
706
01:19:32,822 --> 01:19:35,422
جالوت الوحشي!
707
01:19:40,523 --> 01:19:42,423
نامين، ألست مستعدة بعد؟
708
01:19:43,124 --> 01:19:45,024
القمامة الخاصة بك وراء القصر.
709
01:19:46,725 --> 01:19:48,525
تذهب أولا.
710
01:20:24,426 --> 01:20:27,526
أسرع! التحرك بشكل أسرع أو سأفعل
الكثير منكم جلد!
711
01:20:29,927 --> 01:20:31,726
أسرع، أسرع!
712
01:20:31,927 --> 01:20:33,527
أوقفوا هؤلاء الحاملين!
713
01:20:43,828 --> 01:20:45,628
أنا داينا، المفضلة لدى بوكان.
714
01:20:45,629 --> 01:20:47,629
يجب أن ترافقني بأمان
من المدينة.
715
01:20:47,630 --> 01:20:49,630
وهذا أمر،
جندي.
716
01:20:56,531 --> 01:20:58,231
هل سمعتني؟ يتحرك!
717
01:20:58,232 --> 01:20:59,432
كيف تجرؤ!
718
01:20:59,433 --> 01:21:01,533
هل ستطيع
أنا أم لا؟
719
01:21:01,534 --> 01:21:04,434
بالتأكيد سأطيع
أوامرك...
720
01:21:04,435 --> 01:21:08,235
لقد سمعت كل كلمة قلتها، وسأفعل
تنفيذ أوامرك على الفور!
721
01:21:16,036 --> 01:21:18,236
هيا، دعنا نخرج من هنا.
722
01:21:45,036 --> 01:21:46,636
إيليا، هناك المزيد من الجنود
قادم.
723
01:21:46,637 --> 01:21:49,237
اهرب من أجل السلامة. سوف ارسم
لهم بهذه الطريقة.
724
01:22:04,238 --> 01:22:05,238
قف!
725
01:22:05,639 --> 01:22:07,639
اتركه لي!
726
01:22:36,541 --> 01:22:38,541
كنت تعتقد أنك يمكن أن تفلت من العقاب،
إيه؟
727
01:22:38,942 --> 01:22:42,342
لقد هربت من بوكان، لكنك لن تفعل ذلك
الهروب مني.
728
01:22:42,343 --> 01:22:43,543
تحرك عليك!
729
01:22:45,444 --> 01:22:48,044
أنت قادم معي!
- دعني أذهب!
730
01:22:49,144 --> 01:22:52,144
جاليث، مساعدة!
731
01:22:52,145 --> 01:22:54,445
يساعد!
732
01:23:04,046 --> 01:23:05,446
جاليث!
733
01:23:05,447 --> 01:23:06,547
يساعد!
734
01:23:10,447 --> 01:23:11,747
جاليث!
735
01:23:13,248 --> 01:23:16,348
يساعد!
يساعد!
736
01:23:51,844 --> 01:23:53,944
لا! لا يمكنك أن تفعل
هذا لي!
737
01:23:53,945 --> 01:23:55,545
لا يمكنك أن تفعل هذا!
738
01:23:56,545 --> 01:23:58,145
أنا ملكك!
739
01:23:58,146 --> 01:23:59,446
لا!
740
01:23:59,447 --> 01:24:01,647
أنا الملك!
741
01:24:02,248 --> 01:24:03,248
تبادل لاطلاق النار!
742
01:24:11,048 --> 01:24:14,648
أنا ملكك...
743
01:24:17,549 --> 01:24:20,449
أنا لك...
744
01:28:15,148 --> 01:28:17,148
مساعدة!
745
01:28:26,849 --> 01:28:29,449
جالوت!
يساعد!
746
01:28:32,350 --> 01:28:34,050
انا هنا...
747
01:28:39,649 --> 01:28:40,949
سريع.
748
01:28:48,250 --> 01:28:51,950
أوه، جالوت.
- هيا...
749
01:28:55,051 --> 01:28:57,951
دعونا نبتعد من هنا.
750
01:29:17,550 --> 01:29:18,550
انتبه!
751
01:29:18,551 --> 01:29:20,951
يجب أن نكون في العرين.
هيا بسرعة!
752
01:29:29,652 --> 01:29:31,952
لا أستطيع الاستمرار بعد الآن.
- عليك أن!
753
01:29:35,153 --> 01:29:37,053
جالوت، انظر!
754
01:29:39,054 --> 01:29:41,454
هذا سوف يحملهم
لفترة من الوقت.
755
01:30:03,855 --> 01:30:06,655
يجب علينا تسلق الهاوية.
هناك سنكون آمنين.
756
01:30:06,656 --> 01:30:09,456
هل يمكننا أن ندخلها؟
الوقت يا جالوت؟
757
01:31:42,357 --> 01:31:44,557
الترجمة:
junkboy